15 octobre 2009

Ca défile si vite !

Nous sommes déjà mi-octobre, alors que j'ai l'impression que le mois vient juste de commencer, c'est à peine croyable ! On nous avait pourtant prévenu que ça passerait de plus en vite, mais il faut tout de même le vivre pour le croire... Ce jeudi, journée plutôt tranquille pour moi, j'ai été embauché pour un petit job de traduction par Alain, notre chef technique. J'ai donc dû traduire un mail technique parlant de pièces cassées ou mal montées sur un Challenger, un gros tracteur. Assez amusant parce que, même en français,... [Lire la suite]
Posté par fgourand à 10:51 - Commentaires [0] - Permalien [#]

14 octobre 2009

Un petit point climatique

Je l'avais promis depuis quelque temps, le voici, un petit point climatique sur cette année 2009, pour resituer les conditions météo que nous avons connues dans un contexte plus large. Il existe des mesures continues des principaux paramètres météo depuis 1956 à Dumont d'Urville, ce qui nous donne donc une bonne cinquantaine d'années de recul. Evidemment, le matériel a un peu évolué depuis les débuts, et certaines mesures anciennes sont sujettes à caution, mais dans l'ensemble on a une assez bonne idée du climat sur la... [Lire la suite]
Posté par fgourand à 10:54 - Commentaires [2] - Permalien [#]
14 octobre 2009

Des nuages !

Ce mercredi matin, on serait presque surpris de voir pas mal de nuages traverser notre ciel, étant donné que c'est le plein soleil depuis un moment. Oh ! ce ne sont que des nuages bien inoffensifs, des cirrus, nuages élevés, généralement situés vers 5km d'altitude à DDU. Ils voilent légèrement le soleil quand ils passent devant, mais l'impression de beau temps est largement dominante. Cela introduit juste une toute petite variation dans notre ciel, et ça n'atténue quasiment pas les rayons solaires. On commence à prendre de... [Lire la suite]
Posté par fgourand à 03:53 - Commentaires [0] - Permalien [#]
13 octobre 2009

5h du mat' à DDU

Aujourd'hui mardi, nous avons connu une nouvelle journée de plein soleil. La photo proposée provient de ma webcam : c'est la vue au Nord-Ouest à 5h du matin précises, ce mardi. C'est juste avant le lever de soleil, et on voit très bien la zone sombre au dessus de l'horizon qui matérialise la nuit qui se poursuit à l'Ouest. Je n'étais évidemment pas levé à cette heure là, et c'est bien utile d'avoir la webcam qui garde toujours un oeil pour moi 24h/24 ! Pas un nuage dans ce ciel, et à de rares nuages élevés près, ce fut... [Lire la suite]
Posté par fgourand à 10:50 - Commentaires [1] - Permalien [#]
12 octobre 2009

Un avant-goût d'été

Ce lundi à DDU, nous avons eu une superbe journée, douce et ensoleillée, le genre de journée qui nous rappelle de plus en plus l'été. La photo proposée, prise à la sortie du séjour à 20h30, montre une lumière encore bien présente au coeur de la base. Au début de notre repas du soir, nous avons maintenant les rayons du soleil qui illuminent fort joliment le paysage. Dans peu de temps maintenant, nous pourrons aller nous promener au soleil couchant après le repas ! Aujourd'hui, nous avons appris que deux avions australiens... [Lire la suite]
Posté par fgourand à 15:05 - Commentaires [1] - Permalien [#]
12 octobre 2009

Mission accomplie

Voici une photo prise à 11h25, à la fin de l'opération de déneigement, un gros tracteur piloté par Sylvain vient dégager la herse, à notre grand soulagement. On avait peur, à ce moment là, que la base soit encore prise dans la glace et ne puisse être aussi simplement dégagée ! Cette herse sert donc à niveler la piste de D10, puisqu'un avion australien pourrait y atterrir prochainement, affaire à suivre, car ce serait notre premier contact avec le monde extérieur depuis 7 mois et demi ! Cette piste fait 1300m de long et 40m... [Lire la suite]
Posté par fgourand à 03:52 - Commentaires [0] - Permalien [#]

11 octobre 2009

Déneigement de la herse

Ce dimanche matin à DDU, avec une bonne nuit de repos, je me sens plutôt en forme. C'est toujours le plein soleil, mais le froid est bien là, c'est peut être le dernier coup de froid de la saison hivernale : -22.0°C au plus bas la nuit dernière, ce matin on est monté en milieu de matinée à -16.5°C, mais un petit vent de Nord, venu de la banquise, s'est mis en place et nous apporte de l'air un peu plus frais, à 11h40 il fait ainsi -17.8°C, dans un ciel sans nuage, soleil éclatant (30° au dessus de l'horizon maintenant !)La photo... [Lire la suite]
Posté par fgourand à 03:52 - Commentaires [1] - Permalien [#]
10 octobre 2009

Une journée en Antarctique

Grosse journée ce samedi pour moi. Elle a débuté bien tôt avec un réveil à 5h30, pour un départ de la base à 6h30, direction le continent, précisément la piste de D10, au dessus de la base annexe de Cap Prudhomme. Le but était de déneiger une grande herse qui sert à niveler la piste qui se trouve sur les glaces du continent. Avec Alain, Laurence et Yannick, pendant 3 bonnes heures, nous avons cassé de la glace, raclé la neige et déneigé finalement l'objet. Une bonne entrée en matière, mon entraînement de ces derniers mois... [Lire la suite]
Posté par fgourand à 15:04 - Commentaires [0] - Permalien [#]
09 octobre 2009

Ca joue !

Ce vendredi, nous avons eu le passage d'une petite perturbation dans la matinée, qui a donné quelques centimètres de neige, et un peu de vent (jusqu'à 85km/h en pointe), mais celle-ci s'est rapidement éloignée puisque des éclaircies se sont lentement dessinées dans l'après-midi. La photo proposée, prise à 17h10 depuis la météo, montre l'Ouest/Nord-Ouest de DDU, avec les îles habituelles, un ciel encore nuageux mais où on devine le soleil qui brille généreusement. La journée n'aura donc pas été complètement grise.En ce... [Lire la suite]
Posté par fgourand à 10:52 - Commentaires [0] - Permalien [#]
08 octobre 2009

Un vent inhabituel

Ce jeudi à DDU, nous avons eu une journée assez contrastée : grise avec un peu de neige dans la matinée, le ciel s'est dégagé comme prévu en quelques minutes, vers 13h, on est passé d'un temps maussade à du très beau temps, de façon spectaculaire. Ce n'est pas courant que la transition se fasse si nettement ici. Ensuite, beaucoup de soleil cet après-midi, avec un vent inhabituel, pas par sa force, mais sa direction : c'était un bon vent de Nord-Ouest, qui a soufflé jusqu'à 40km/h en moyenne ! C'est remarquable, sachant... [Lire la suite]
Posté par fgourand à 10:51 - Commentaires [0] - Permalien [#]